Materials -素材- SILVER925 ※The chain necklace isn't included. ※チェーンネックレスは付属しておりません。 冥府の王・ハデスが支配する冥界の門。 その入口を守る“地獄の番犬”――ケルベロス。 三つの頭と蛇の尾を持つ異形をモチーフに、 門を守り抜くための獰猛さと忠誠、 そして揺るぎない気高さを細部まで緻密に造形したペンダントトップ。 その姿に宿るのは、侵入を許さない境界と、 内側を守り抜くための静かな圧。 胸元に置くことで、 守るべきものの輪郭がより明確になる。 恐れや迷いに揺らぐことなく、 自分自身を守り抜くための強さを引き出す。 一点一点、心血を注ぎ磨き上げた造形は、 まるで命を宿したかのような質量と輝きを放つ。 それは、境界を持つ者のための造形。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス ピクノス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品に問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、アクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 33mm[1.3in] Width(幅) 24mm[0.94in] 回転機構を備えたペンダントトップ。 中央のパーツは回転し、 表と裏で異なる表情を持つ。 裏面にはアルファベット（A〜Z）、数字（0〜9）、 恵縁のイニシャルロゴから選択が可能。 見せるものを、自ら選び取る設計。 ユリのモチーフと細やかな装飾が、 全体に均整の取れた印象をもたらす。 中央パーツを真鍮で仕立てたブラスモデル（BR）も展開。 ※You can select alphabets (A to Z), numbers (0 to 9), or the designer's initial logo on the backside of the top.-裏面はアルファベット(A〜Z)、数字(0〜9)、アトリエ縁のデザイナー兼クラフトマンである恵縁のイニシャルロゴをセレクトすることが可能です。- ※The chain necklace isn't included. -チェーンネックレスは付属しておりません。- **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Brass Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 33mm[1.3in] Width(幅) 24mm[0.94in] 回転機構を備えたペンダントトップ。 中央パーツに真鍮を配したモデルでは、 シルバーとの異なる質感が重なり、 造形に静かな奥行きをもたらす。 中央は回転構造を持ち、 表と裏で異なる表情を切り替えることが可能。 裏面にはアルファベット（A〜Z）、数字（0〜9）、 恵縁のイニシャルロゴから選択が可能。 見せるものを、自ら選び取る設計。 ユリのモチーフと細やかな装飾が、 全体に均整の取れた印象をもたらす。 中央までシルバーで仕立てた、 ミニマルな仕様も展開。 ※You can select alphabets (A to Z), numbers (0 to 9), or the designer's initial logo on the backside of the top.-裏面はアルファベット(A〜Z)、数字(0〜9)、アトリエ縁のデザイナー兼クラフトマンである恵縁のイニシャルロゴをセレクトすることが可能です。- ※The chain necklace isn't included. -チェーンネックレスは付属しておりません。- **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。 【ブラスアクセサリー使用上の注意】 ・湿気や汗に弱く、黒ずんだり変色しやすいため、ご使用後は、柔らかい布で乾拭きし、湿気が少なく通気性の良い場所への保管をおすすめします。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Cubic zirconia, Black zirconia, White topaz, or Black spinel Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 26.5mm[1in] Width(幅) 4.5mm[0.17in] シルバー925で仕立てたバータイプのトップ。 端正なフォルムの中に、 唐草の装飾を全面に施した造形。 静かな輪郭に、密度を重ねた仕上がり。 片面には石を配し、 もう一方は装飾のみの構成。 表情を切り替えることで、異なる印象を持たせる。 石は キュービックジルコニア、ブラックジルコニア、 ホワイトトパーズ、ブラックスピネルの4種より選択可能。 掲載写真は、 キュービックジルコニア／ブラックジルコニア仕様。 サイズ違いの「ピクノス」も展開。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」もしくは、「オリジナル・チェーンネックレス ランプシー」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品に問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、アクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Cubic zirconia, Black zirconia, White topaz or Black spinel Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 42.5mm[1.7in] Width(幅) 6mm[0.23in] シルバー925で仕立てたバータイプのトップ。 端正なフォルムの中に、 唐草の装飾を全面に施した造形。 静かな輪郭に、密度を重ねた仕上がり。 片面には石を配し、 もう一方は装飾のみの構成。 表情を切り替えることで、異なる印象を持たせる。 石は キュービックジルコニア、ブラックジルコニア、 ホワイトトパーズ、ブラックスピネルの4種より選択可能。 掲載写真は、 キュービックジルコニア／ブラックジルコニア仕様。 サイズ違いの「レプトス」も展開。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」もしくは、「オリジナル・チェーンネックレス ランプシー」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品に問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、アクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 White topaz or Black spinel Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 22mm[0.86in] Width(幅) 16mm[0.62in] Included Adjustable Chain necklaces 付属: スライドチェーン[ネックレスチェーンをお好みの長さに短くすることができるネックレスチェーン] Full length(全長) 45cm [17.7in] **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** シルバー925で制作した、「アトリエ縁」を代表するモチーフの１つであるユリをクロス状にデザインしたペンダントトップとシルバーチェーン・ネックレス(約45cm)のセット。 ユリはギリシャ神話最高神ゼウスの妻である女神ヘラを象徴する花。そこからユリを生かしたデザインを施したアイテムには女神ヘラの英語表記の『Juno(ジュノー)』)を冠した名前をつけています。 一点一点心を込めて注ぎ磨き上げたトップは、まるで生命を象徴しているかの如くに輝きを放っています。 トップパーツの片面の中心部に石を留めており、表と裏で違ったデザインのアイテムとしてお使い頂けます。また付属のシルバーチェーンは約45cmのスライドチェーンとなっております。ご購入される際は留める石ホワイトトパーズ、ブラックスピネルの２種類からお好きな物を選で頂くことができます。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 White topaz or Black spinel Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 26mm[1.02in] Width(幅) 18mm[0.7in] Included Adjustable Chain necklaces 付属: スライドチェーン[ネックレスチェーンをお好みの長さに短くすることができるネックレスチェーン] Full length(全長) 45cm [17.7in] **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** シルバー925で制作した、「アトリエ縁」を代表するモチーフの１つであるユリをモチーフにしたジュノークロスに咲き広がる花弁をイメージしてデザインしたペンダントトップとシルバーチェーン・ネックレス(約45cm)のセット。 トップパーツの片面の中心部に石を留めており、表と裏で違ったデザインのアイテムとしてお使い頂けます。また付属のシルバーチェーンは約45cmのスライドチェーンとなっております。ご購入される際はトップの中心に留める石はホワイトトパーズ、ブラックスピネルの2種類からお選びいただけます。 ユリはギリシャ神話最高神ゼウスの妻である女神ヘラを象徴する花。そこからユリを生かしたデザインを施したアイテムには女神ヘラの英語表記の『Juno(ジュノー)』を冠した名前をつけています。 一点一点心を込めて注ぎ磨き上げたトップは、まるで生命を象徴しているかの如くに輝きを放っています。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 White topaz or Black spinel シルバー925で仕立てたペンダントトップ。 「アトリエ縁」を象徴するユリのモチーフをクロス状に構成し、 従来のジュノークロストップに厚みを持たせることで、より力強い造形へと昇華させたモデル。 コンパクトなサイズ感でありながら、 輪郭に宿る陰影が確かな存在感を生み出す。 一点一点丁寧に磨き上げられた表面が、 光を受けて立体的な表情を際立たせる仕上がり。 中央の石は、 「ホワイトトパーズ」「ブラックスピネル」の2種類から選択可能。 Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 22.5mm[0.87in] Width(幅) 16.5mm[0.65in] ※The chain necklace "lampsey" in the product image isn't included. ※商品画像のチェーンネックレス「ランプシー」は付属しておりません。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品に問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、アクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Turquoise or Inca Rose or Onyx シルバー925で仕立てたペンダントトップ。 中央に据えた石を起点に、 草花の造形が放射状に広がる構成。 緻密に重なり合うディテールが、立体的な奥行きを生み出す。 コンパクトでありながら、 胸元に確かな存在感をもたらす仕上がり。 一点一点丁寧に磨き上げられた表面が、 光と陰影のコントラストを際立たせる。 中央の石は、 ターコイズ、インカローズ、オニキスの3種類から選択可能。 Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 31mm[1.2in] Width(幅) 22mm[0.86in] ※The chain necklace isn't included. ※チェーンネックレスは付属しておりません。 こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- Silver Model SILVER925 Brass Model SILVER925 Brass Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 34mm[1.3in] Width(幅) 25mm[0.98in] ※The chain necklace isn't included. ※チェーンネックレスは付属しておりません。 シルバー925で仕立てたペンダントトップ。 縦横が均等に交差するギリシャ十字をベースに、 「アトリエ縁」を象徴するユリのモチーフを中心に据えたデザイン。 構造としての均衡と、 有機的な装飾が重なり合うことで、静かな緊張感を生み出す。 シャープな輪郭と、細部に宿る装飾性が、 胸元に凛とした存在感をもたらす仕上がり。 シルバー単体で構成されたモデルに加え、 中央のユリ部分を真鍮で仕立てたブラスモデルも展開。 素材のコントラストが、さりげない変化を加える。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。 【ブラスアクセサリー使用上の注意】 ・湿気や汗に弱く、黒ずんだり変色しやすいため、ご使用後は、柔らかい布で乾拭きし、湿気が少なく通気性の良い場所への保管をおすすめします。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 45mm[1.77in] ※The chain necklace isn't included. ※チェーンネックレスは付属しておりません。 ケルベロスの尾に宿る蛇と、鬣の流れ。 その異形の気配をもとに造形されたペンダントトップ。 うねるように絡み合うラインが、 静かに密度を持ちながら、胸元に有機的な緊張を生む。 シルバー925で仕立てられた造形は、 磨き上げられた光沢と燻による陰影が重なり、 奥行きのある表情を浮かび上がらせる。 胸元に置くことで、 内側を守るための輪郭が、より明確になる。 一点一点、心血を注ぎ磨き上げた仕上げ。 そこに宿るのは、触れさせないための静かな強さ。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス レプトス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- Silver Model SILVER925 Brass Model SILVER925 Brass Size -サイズ- Height excluding Bail(高さ バチカン部含む) 37mm[1.45in] Width(幅) 26mm[1.02in] ※The chain necklace isn't included. ※チェーンネックレスは付属しておりません。 冥界に流れる川の渡守――カロン。 その渡し賃として死者に持たされた「1オボロス銀貨」をモチーフに造形されたペンダントトップ。 古代ギリシアでは、この銀貨を持つことで冥界へ渡ることができるとされ、 持たぬ者は200年ものあいだ彷徨うと伝えられている。 表面には「Welcome to the underworld」。 裏面には「Life without wack moments」。 異なる意味を刻みながら、ひとつの造形として成立している。 中央のスカルは回転機構を備え、 裏面の恵縁のイニシャルと表情を切り替えることが可能。 その時々の在り方に応じて、表情を変える。 胸元に置くそれは、通貨ではない。 進む意思を持つか否かを問うためのもの。 立ち止まる者と、進む者。 その差を可視化するペンダントトップ。 **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** シルバー925を使用したシルバーモデル(SV)と、回転部分(スカル、恵縁のイニシャル)を真鍮で制作したブラスモデル(BR)からお選びいただきます。 こちらのアイテムはチェーンは付属しておりません。 「アトリエ縁」で販売しているチェーンネックレスの中では「オリジナル・チェーンネックレス ピクノス」とご一緒にお使いいただくことをお勧めしております。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。 【ブラスアクセサリー使用上の注意】 ・湿気や汗に弱く、黒ずんだり変色しやすいため、ご使用後は、柔らかい布で乾拭きし、湿気が少なく通気性の良い場所への保管をおすすめします。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Size -サイズ- Full length(全長) 50cm + 5cm adjuster [19.68in + 1.96in adjuster] Chain width(チェーン幅) 2mm [0.08in] ※The clasp part uses decorated original hook parts made of silver925.-装飾を施した留め具部分はSV925で制作されたオリジナルフックパーツを使用。- **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** SV925製アトリエ縁オリジナルのフックパーツを使用したSV925製のW小判型チェーンネックレス。 ネックレスの全長は50cm、＋5cmのアジャスターがついているので50cmか55cmでお好みの長さでご使用いただけます。 留め具部分はSV925で制作されたこだわりのオリジナルフックパーツを使用。 他にチェーン幅 3㎜のオリジナル・チェーンネックレス ピクノス[SV925 幅3mm 長さ50＋5cmアジャスター付き] のお取り扱いもございます。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに１週間～２週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Rhodium Plating Size -サイズ- Full length(全長) 45cm + 5cm adjuster [17.7in + 1.96in adjuster] Chain width(チェーン幅) 1.6mm [0.06in] ※The clasp part uses decorated original hook parts made of silver925 that Rhodium Plated.-装飾を施した留め具部分はSV925(ロジウムメッキ加工)で制作されたオリジナルフックパーツを使用。- **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** SV925製アトリエ縁オリジナルのフックパーツを使用したSV925製のW小判型チェーンネックレス。全体にロジウムメッキを施しています。 ネックレスの全長は45cm、＋5cmのアジャスターがついているので45cmか50cmでお好みの長さでご使用いただけます。 他にチェーン幅 3㎜のオリジナル・チェーンネックレス ピクノス[SV925 幅3mm 長さ50＋5cmアジャスター付き] やチェーン幅 2㎜のオリジナル・チェーンネックレス レプトス[SV925 幅2mm 長さ50＋5cmアジャスター付き]のお取り扱いもございます。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに１週間～２週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Materials -素材- SILVER925 Size -サイズ- Full length(全長) 50cm + 5cm adjuster [19.68in + 1.96in adjuster] Chain width(チェーン幅) 3mm [0.12in] ※The clasp part uses decorated original hook parts made of silver925.-装飾を施した留め具部分はSV925で制作されたオリジナルフックパーツを使用。- **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** SV925製アトリエ縁オリジナルのフックパーツを使用したSV925製のW小判型チェーンネックレス。 ネックレスの全長は50cm、＋5cmのアジャスターがついているので50cmか55cmでお好みの長さでご使用いただけます。 留め具部分はSV925で制作されたこだわりのオリジナルフックパーツを使用。 他にチェーン幅 2㎜のオリジナル・チェーンネックレス レプトス[SV925 幅2mm 長さ50＋5cmアジャスター付き]のお取り扱いもございます。 [素材] SILVER925 [全長]50cm、＋5cm(アジャスター付き) [チェーン幅] 3㎜(留め具部分最大幅約6㎜) 装飾を施した留め具部分はSV925で制作されたオリジナルフックパーツを使用。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品で石が外れている、チェーンに不具合がある等問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、石が外れて紛失してしまったりアクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。

Limited to 1 items 販売数: 限定1点 This is the same item owned by Kamui Ryuga who collaborates with Ryota. ※神威龍牙が所持しているアイテムと同じアイテムとなります。 Materials -素材- SILVER925、Stainless steel wire -ステンレス鋼線- Dragon's breath -ドラゴンブレス- Size -サイズ- Full length(全長) 45cm + 10cm adjuster [17.7in + 3.9in adjuster] Chain width(チェーン幅) 1.3cm [0.5in] Fastener parts Width(留め具ヘッドパーツ幅) 1.5cm[0.59in] Top's Height excluding Bail(高さ) 11cm[4.3in] **************************************** Global Shipping for Overseas Customers Please check below URL https://keien.thebase.in/blog/2024/03/07/011735 You can switch the product price to be displayed in a foreign currency by changing "JPY" below the global menu. Also, if you change the part that says "Japanese" next to it to "English", some of the explanations will be in English. *Product description text will not be changed to English. **************************************** 「Respect」と「Rad」が融合する、至高のコラボレーション誕生 RYUGAとRYOTA、互いを「Respect」し合う2人のアーティストが手を取り合い、その共鳴から生まれたのが、誰もが目を奪われるような「Rad」なシルバーアイテムです。 このコラボレーションは単なるデザインの融合ではなく、彼らの感性と美学が結集した、新たな次元の作品です。 モチーフとなったのは、世界初車椅子特撮アーティスト「神威龍牙」の象徴である「龍」。この力強く神秘的な生物のエッセンスを取り入れ、細部まで精緻にデザインされたこのアイテムは、他にはない圧倒的な存在感を放ちます。龍のしなやかで躍動感あふれるフォルムが、RYOTAの卓越した技術によって見事に再現され、見る者を引き込むような美しさを誇ります。 さらに、このアイテムの最大の特徴は、龍の炎の息吹を表現した装飾。龍の口から吐き出されるかのように、随所に施された炎のモチーフが、この作品に命を吹き込んでいます。特に注目すべきは、使用された「ドラゴンブレス」。深紅に輝く「ドラゴンブレス」は、まるで龍の炎そのものを封じ込めたかのような神秘的な輝きを放ち、一瞬で視線を奪う力を持っています。 このアイテムは、単なるアクセサリーではなく、龍の魂を感じることができる特別な逸品です。RYUGAとRYOTAの情熱が込められたこのシルバーアイテムは、手にした瞬間から所有者に力と自信を与え、その存在を際立たせることでしょう。龍の象徴である「力」「守護」「再生」といった意味が、あなたの人生に新たなエネルギーをもたらすこと間違いありません。 【各種お支払い方法をご用意しております】 クレジットカード(VISA mastercard AMERICAN EXPRESS JCB)、Amazon Pay、コンビニ決済、銀行振込(SMBC 三井住友銀行)、キャリア決済（ドコモ払い au かんたん決済 / ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い）、PayPal、後払(コンビニ払いやLINEPay等) **************************************** デザイナー兼クラフトマンである『RYOTA』がデザインから磨き仕上げまでこだわりを持ってお届けするアクセサリーブランド。 幾多もの構想からデザインを完成させ、原型は全体のバランスを確認しながら細かいディテールまで全て手作業で彫り上げ、納得がいくまで試行錯誤を繰り返し納得のいくデザイン以外は世に出すことはありません。指先程の大きさの世界に広がる『RYOTA』が生み出す彫金の造形美を感じてください。そして、『RYOTA』の作品が誇るもう一つの特徴は作品の「輝き」。他のブランドのシルバーとは、一線を画す仕上がりをお約束いたします。 **************************************** 【注意事項】 ・納品の際に、ご購入された商品に問題があった場合、無償にて修理・交換を承ります。 ・ご使用されてから、アクセサリー本体に深い傷がついてしまう等の問題が起きた場合、商品の状態にもよりますが、有償にて修理の対応を受け付けております。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・在庫切れの場合、納品までに1週間～2週間程お時間を頂く場合があります。詳しくはお問い合わせ下さい。 ・原材料の仕入れの都合、販売価格が変動する場合がございます。 【シルバーアクセサリー使用上の注意】 ・シルバーは硫黄につけると化学反応を起こし変色する恐れがありますので温泉等はお控え下さい。 ・水銀、酸性、アルカリ性物質、亜硫酸ガスなどの有害物質は変質、破損の恐れがあります。 ・体質により、かゆみ、かぶれを生じる場合があります。皮膚に異常を感じた場合はご使用を止め専門医にご相談ください。 ・サウナなど高温の場所でのご使用は、火傷の原因となる場合がありますのでご注意ください。